Again, with the sporadic hunting. The ship didn't look any different than any other ship that they might pass, but this one they had to plunder? Illogical.

Spock only left his side for the time necessary to organize the crew below deck for the oars, before he returned, and took the helm, steering to parallel the other vessel.

Kirk wanted the ship. So he would get it for him.