Jim smiles again, in approval. He'd have understood her other salute, but he appreciates the effort. Even if she only learned it to fit in undetected.

He can appreciate that, too, from the other side.

He nods in answer to her salute, and goes off to find Jim.